По приезду или по приезде: как правильно и как запомнить?
Ошибка, которая встречается в каждом втором деловом письме, да и в повседневной жизни то и дело проскальзывает. «По приезду» звучит привычно, но грамотно — только «по приезде». Давайте разбираться, как всё это запомнить.
Как правильно?
Литературная норма — «по приезде». Предлог «по» в значении «после» требует предложного падежа (вопрос «о ком/о чём»), а не дательного (вопрос «кому/чему»). Поэтому: «по приезде», «по прилёте», «по возвращении», «по окончании».
Форма «по приезду» — распространённая ошибка. Она возникла потому, что в своих других значениях предлог «по» действительно требует дательного падежа: «по асфальту», «по снегу». Но когда речь о времени после события — только с окончанием -Е.
Хитрость, которая поможет запомнить:
Чтобы правило не вылетело из головы, стоит запоминать сразу несколько подходящих под него случаев. Например, у слов, которые ставятся после «по» в предложный падеж, часто есть значение движения. Примеры: «приехать — по приезде», «прилететь — по прилёте», «вернуться — по возвращении». Во всех этих словах на конце -Е, а не -У. Это единая модель, и работает она безотказно.
По традиции приведём несколько примеров в контексте:
- По приезде в город мы сразу отправились на встречу.
- По прилёте в аэропорт он позвонил родителям.
- По возвращении из отпуска нужно сдать отчёт.
- По окончании университета она уехала в другой город.
Проверка
Замените предлог «по» на «после». Если смысл сохраняется («после приезда») — пишите «по приезде». Если речь о движении по чему-то — тогда дательный падеж, но это уже другой случай.